Nutzungsbedingungen

I.Einführung

 

BITTE LESEN SIE DIE VORLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN („NUTZUNGSBEDINGUNGEN“ ODER „VERTRAG“) SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE TEILNAHME  AN DEN SPIELEN ODER DIE NUTZUNG DER WEBSITE UND DER DAZU GEHÖRIGEN WEBSEITEN (DIE „WEBSITE“) ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DER VORLIEGENDE VERTRAG WIE JEDER VON IHNEN UNTERZEICHNETE SCHRIFTLICHE VERTRAG DURCHSETZBAR IST. WENN SIE NICHT ALLEN BESTIMMUNGEN DES VERTRAGS ZUSTIMMEN, UNTERLASSEN SIE DIE TEILNAHME AN DEN SPIELEN ODER NUTZEN SIE DIE WEBSITE NICHT.

Sie sind für die Zahlung aller Internetverbindungsgebühren oder anderer verbundener Gebühren von Drittanbietern verantwortlich, die Ihnen beim Zugriff auf den Dienst entstehen.

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen können zusammen mit den anwendbaren Endbenutzer-Lizenzverträgen („EULA“), der Datenschutzrichtlinie (nachstehend definiert) sowie den veröffentlichten Vorschriften oder Anweisungen bezüglich bestimmter Aktivitäten, Umfragen oder anderer Angebote von Zeit zu Zeit geändert werden (alle solche Bestimmungen nachstehend zusammengefasst als „Allgemeine Bedingungen“ bezeichnet). Sie regeln Ihre Nutzung der Website, Ihre Teilnahme an den Apps und Spielen (jedes ein „Spiel“ und gemeinsam die „Spiele“) und an allen anderen Produkten, Onlinediensten oder Websites (einzeln und zusammen als „BHVR-Dienste“ bezeichnet), die von BEHAVIOUR INTERACTIVE INC. oder einer ihrer Tochtergesellschaften und von angeschlossenen Unternehmen (zusammen „BHVR“) angeboten werden. Sie sind verpflichtet, die Website regelmäßig auf neue Informationen und Bedingungen zu prüfen, die Ihre Nutzung der BHVR-Dienste regeln. BHVR kann die allgemeinen Bedingungen jederzeit ändern. BHVR informiert Sie per E-Mail und/oder durch einen Hinweis auf der Homepage der Website und/oder während des Logins über solche Änderungen. Sofern nicht anders angegeben, werden solche Änderungen, die sich auf bestehende BHVR-Dienste auswirken, entweder mit Ihrer Annahme oder dreißig (30) Tage nach der Veröffentlichung unter www.bhvr.com wirksam, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eintritt. Die Bedingungen für neue BHVR-Dienste werden sofort mit der Veröffentlichung wirksam.

A. Datenschutz und Datenerfassung

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Lesen Sie die Datenschutzrichtlinie von BHVR („Datenschutzrichtlinie“) sorgfältig durch, um sich mit der Erfassung und Verwendung personenbezogener Daten durch BHVR vertraut zu machen. Sie finden die Datenschutzrichtlinie unter https://www.bhvr.com/behaviour-privacy/.

Sie bestätigen hiermit, dass öffentliche Mitteilungen zu BHVR-Diensten, einschließlich bhvr.com, nicht privat oder vertraulich sind und von anderen Nutzern, die auf die BHVR-Dienste zugreifen, eingesehen und verwendet werden dürfen.

 

III. Konto

 

A.     Konto eröffnen und pflegen

Während einige BHVR-Dienste im Allgemeinen für die Öffentlichkeit zugänglich sind, müssen Sie für bestimmte Bereiche der Website (z. B. das Veröffentlichen von Beiträgen in den Foren) und die Nutzung bestimmter BHVR-Dienste ein Konto (das „Konto“) erstellen. Wenn Sie Fragen zur Registrierung eines Kontos haben, wenden Sie sich an support@bhvr.com.

Nur „natürliche Personen“ im Gegensatz zu juristischen Personen jeglicher Art (z. B. Kapitalgesellschaften, Gesellschaften mit beschränkter Haftung und/oder Personengesellschaften) dürfen ein Konto eröffnen. Durch Annahme des vorliegenden Vertrags und das Erstellen eines Kontos versichern Sie, dass Sie volljährig sind und die Rechtsfähigkeit besitzen, in dem Land, in dem Sie wohnhaft sind, einen Vertrag abzuschließen. Sie verpflichten sich, den vorliegenden Vertrag selbst und, nach Ihrem Ermessen, für alle Minderjährigen zu befolgen, deren Elternteil oder Erziehungsberechtigter Sie sind und denen Sie das Spielen des Spiels über Ihr Konto und/oder die Verwendung der Website erlaubt haben. Sie verpflichten sich darüber hinaus, in vollem Umfang für alle über Ihr Konto ausgeführten Aktivitäten zu haften und Sie übernehmen die Verantwortung dafür, dass Sie und/oder Ihr Kind die Bestimmungen des Vertrags und aller sonstigen allgemeinen Bestimmungen einhalten.

Um ein Konto zu erstellen, müssen Sie eine E-Mail-Adresse haben und wahrheitsgemäße und genaue Angaben machen. Beachten Sie, dass Sie bei der Nutzung bestimmter Bereiche der Website (z. B. beim Kauf bestimmter Waren) aufgefordert werden, zusätzliche Informationen wie Ihren Namen, Ihre vollständige Anschrift und in einigen Fällen Zahlungsinformationen anzugeben. Sie müssen berechtigt sein, den BHVR-Dienst für den Sie sich registrieren, zu nutzen. Einige BHVR-Dienste erfordern die Erstellung eines „Benutzernamens“ oder einer „Persona“. Benutzernamen und Personas sind an Ihr Konto gebunden. Benutzernamen oder Personas, die von einer anderen Person verwendet werden, vulgär oder anstößig sind oder anderweitig gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen, dürfen nicht verwendet werden. BHVR behält sich das Recht vor, Benutzernamen oder Personas zu sperren oder zu löschen, wenn deren Nutzung gegen die Nutzungsbedingungen, jedwede allgemeine Bestimmungen oder geltendes Recht, einschließlich Persönlichkeitsrechten oder Marken, verstößt.

Sie sind allein verantwortlich für alle Aktivitäten auf Ihrem Konto, einschließlich aller Einkäufe, unabhängig davon, ob diese von Ihnen autorisiert wurden oder nicht. Wir können Ihr Konto kündigen, wenn es durch eine andere Person für Aktivitäten genutzt wird, die gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen oder anderweitig unzulässig oder rechtswidrig sind. Sie sollten Ihr Kontopasswort nicht an Dritte weitergeben. BHVR wird Sie weder auffordern, Ihr Passwort offenzulegen noch Kontakt mit Ihnen aufnehmen, um die Antworten auf Ihre Passwortsicherheitsfragen zu erfahren.

Wir befolgen allgemein anerkannte Regeln in der Videospielbranche und halten geltende Vorschriften ein , um den unbefugten Zugriff, die unbefugte Verwendung, Änderung, Modifikation und/oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern und diese zu schützen. Wir sind bestrebt, angemessene organisatorische und technische Anstrengungen zu unternehmen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, doch keine Sicherheitsmaßnahmen sind zu 100 % wirksam. Wir können daher für ihre Sicherheit nicht garantieren. Sollten Sie Kenntnis von einem Sicherheitsverstoß haben oder einen solchen vermuten, einschließlich Verlust, Diebstahl oder unbefugte Offenlegung Ihrer persönlichen Daten, müssen Sie BHVR unverzüglich per E-Mail unter support@bhvr.com benachrichtigen. Außerdem sind per E-Mail übermittelte Nachrichten nicht durch Verschlüsselung geschützt und können während der Übertragung abgefangen werden.

B.      Sonderbedingungen für ein Einzelkonto

BHVR kann Ihnen nach eigenem Ermessen gestatten, ein Einzelkonto („Einzelkonto“) zu eröffnen, das über verschiedene Plattformen, einschließlich und ohne Einschränkung Steam, Nintendo Switch und Stadia (die „Plattform(en)“), verbunden sein kann, was die Fortsetzung des Spielstands über die genannten Plattformen hinweg ermöglicht.  Sobald eine Plattform mit einem Einzelkonto verbunden ist, können Sie unter Umständen nur noch ein einzelnes Konto von dieser Plattform zu dem Einzelkonto hinzufügen oder entfernen. Wenn Sie das mit dem Einzelkonto verbundene Plattform-Konto ändern möchten, dürfen Sie dies nur in der auf der für das Spiel geltenden Website angegebenen Häufigkeit tun.

Wenn Sie eine beschränkte Lizenz für die Nutzung eines virtuellen Gegenstands auf einer Plattform erwerben, können Sie von allen mit Ihrem Einzelkonto verbundenen Plattformen darauf zugreifen, mit Ausnahme bestimmter virtueller Gegenstände, die Lizenzbeschränkungen unterliegen, und mit Ausnahme der Spielwährung.  Die Spielwährung ist nicht von einer Plattform auf eine andere übertragbar.

Falls Sie sich entscheiden, eine Ihrer Plattformen vom Einzelkonto zu trennen („Plattformtrennung“), nehmen Sie ferner zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass (i) Sie den Spielfortschritt verlieren können, der erzielt wurde, während diese Plattform mit dem Einzelkonto verbunden war, und dass (ii) die virtuellen Gegenstände, die auf dieser Plattform erworben und/oder gekauft wurden, während sie mit dem Einzelkonto verbunden war, nach einer solchen Plattformtrennung verloren gehen können. Zur Klarstellung: Virtuelle Gegenstände sind nur in dem mit dem Kauf verbundenen Plattformkonto gültig.

Wenn Ihr Konto gemäß den Nutzungsbedingungen oder anderen Allgemeinen Geschäftsbedingungen gekündigt wird oder wenn Sie aus irgendeinem Grund und für irgendeinen Zeitraum vom Spiel und/oder der Website ausgeschlossen werden, gilt der Ausschluss oder die Kündigung für alle Plattformen, mit denen das Konto oder Einzelkonto verbunden ist und/oder die mit diesem Konto oder Einzelkonto verbundenen Geräte.

C.      Virtuelle Gegenstände

Sie stimmen zu, dass BHVR sich das Recht vorbehält, Spielelemente, einschließlich, aber nicht beschränkt auf virtuelle Gegenstände, zu verwalten, zu regulieren, zu kontrollieren, zu modifizieren und/oder zu löschen.

Für die hier genannten Zwecke bezieht sich der Begriff „virtuelle Gegenstände“ auf virtuelle Items (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charaktere, Zubehör, Gegenstände wie „Charakteranpassung“, Power-Ups, „Skins“), Punkte, Credits, Tokens und die Spielwährung („Spielwährung“) zur Verwendung im Spiel.

Alle virtuellen Gegenstände bleiben Eigentum von BHVR. Sie erkennen an, dass BHVR nach eigenem Ermessen in jedem allgemeinen oder spezifischen Fall Merkmale, Funktionen oder Fähigkeiten eines Elements seiner Spiele oder aller virtuellen Gegenstände modifizieren kann (was unter anderem die virtuellen Gegenstände wesentlich wertvoller, effektiver oder funktionaler oder weniger wertvoll, effektiv oder funktional, weniger selten oder seltener machen oder vollständig aus dem Spiel löschen kann).  Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle virtuellen Gegenstände ein beschränktes Lizenzrecht darstellen, das durch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt wird, und zu keiner Zeit gegen einen Geldbetrag oder Geldwert von BHVR eingelöst werden können.

BHVR kann Ihnen die Möglichkeit bieten, Lizenzen zur Nutzung Virtueller Gegenstande zu erwerben, z. B. durch  (a) Erstellung eines Kontos oder Einzelkontos und „Verdienen“ einer beschränkten Lizenz zur Nutzung Virtueller Gegenstände oder (b) Erwerb einer beschränkten Lizenz zur Nutzung Virtueller Gegenstände gegen eine Gebühr oder (c) Teilnahme an einem Wettbewerb oder an Veranstaltungen im Spiel und Erwerb einer beschränkten Lizenz zur Nutzung Virtueller Gegenstände.

Alle Käufe von oder Zugriffe auf Virtuelle Gegenstände, ob mit „realem Geld“ oder virtuellen Währungen getätigt, sind endgültig und können zu keiner Zeit von BHVR übertragen, zurückerstattet, zurückgegeben, ersetzt oder gegen eine Geldsumme, einen Geldwert oder virtuelle Währung eingetauscht werden.  Die Virtuellen Gegenstände können nicht gegen „reales Geld“ oder Geldwert von BHVR oder einer anderen Person eingetauscht werden. BHVR ist nicht verpflichtet, die Spielwährung gegen etwas von Wert einzutauschen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf reale Währung. BHVR hat nach eigenem Ermessen das uneingeschränkte Recht, Virtuelle Gegenstände ohne Vorankündigung zu ändern, zu ersetzen, auszusetzen, zu stornieren oder zu löschen.

Die Spielwährung ist nicht von einer Plattform auf eine andere übertragbar.

Beachten Sie, dass je nach dem Land, in dem Sie sich befinden, die Gültigkeitsdauer gekaufter Virtueller Gegenstände unter den geltenden Gesetzen bestimmter Gerichtsbarkeiten auf einen bestimmten Zeitraum beschränkt sein kann. Des Weiteren haben BHVR und/oder seine Lizenzgeber das uneingeschränkte Recht, virtuelle Gegenstände jederzeit nach eigenem Ermessen zu regulieren, einzustellen, zu aktualisieren, zu modifizieren oder zu eliminieren, einschließlich ihrer Verfügbarkeit auf Plattformen und/oder im Konto oder Einzelkonto. BHVR und seine Lizenzgeber haften weder Ihnen noch anderen gegenüber für diese Handlungen.

D.     Abonnements

BHVR kann Abonnement-Pläne (das/die „Abonnement/s“) für bestimmte Spiele anbieten, die Ihnen die im Spiel und/oder auf der Website des Spiels beschriebenen Vorteile ermöglichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Möglichkeit, verschiedene Produkte zu „verdienen“.

Mit Ausnahme eines begrenzten Zeitraums, in dem das Abonnement kostenlos angeboten werden kann, wird eine Abonnementgebühr an dem auf Ihrer Kontoseite und/oder im Spiel angegebenen spezifischen Rechnungsdatum erhoben.  Sie müssen eine gültige Zahlungsmethode angeben, um sich für ein Abonnement zu registrieren, und BHVR kann Sie jederzeit auffordern, Ihre Zahlungsmethode zu aktualisieren, wenn sie ungültig wird.

Indem Sie diesen Nutzungsbedingungen zustimmen und ein wiederkehrendes Abonnement erwerben, stimmen Sie zu, BHVR und/oder seinen Partnern zu erlauben, Ihr Abonnement für einen BHVR Service automatisch durch Belastung einer gültigen Kreditkartennummer, die Sie BHVR und/oder seinen Partnern zur Verfügung gestellt haben, zu verlängern.

Sollte sich Ihr Abonnement automatisch verlängern, werden wiederkehrende Verlängerungszahlungen von der Zahlungsmethode abgezogen, die Sie bei der Anmeldung ausgewählt haben, es sei denn, Sie ändern Ihre Zahlungsmethode und/oder sie wird ungültig oder Sie kündigen Ihr Abonnement gemäß den Angaben auf Ihrer Konto-Seite und/oder im Spiel. Wenn eine Zahlung aufgrund des Ablaufs der Zahlungsmethode, unzureichender Deckung oder aus anderen Gründen nicht erfolgreich abgewickelt wird, kann BHVR Ihren Zugang zum Spiel aussetzen, bis eine gültige Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung gestellt wurde. Sofern nicht durch geltendes Recht vorgeschrieben, ist das Abonnement nicht erstattungsfähig und nicht übertragbar.

Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts und sofern nicht ausdrücklich im Abonnement zum Zeitpunkt des Kaufs oder der Registrierung angegeben, erklären Sie sich, wenn Sie ein verlängerbares Abonnement abonnieren, damit einverstanden, dass am Ende des anfänglichen Abonnementzeitraums und jedes Verlängerungszeitraums danach Ihre Abonnementgebühr AUTOMATISCH FÜR DEN ANWENDBAREN ZEITRAUM VERLÄNGERT (e.g. MONATLICH, WÖCHENTLICH, ETC.) WIRD, zum dann gültigen Abonnementpreis (zzgl. anwendbarer Steuern) an jedem Verlängerungsdatum, ohne dass Sie zusätzliche Maßnahmen ergreifen müssen, BIS SIE IHR ABONNEMENT KÜNDIGEN.

BHVR wird Sie mindestens fünfzehn (15) Werktage im Voraus über Änderungen der Gebühren oder Abrechnungsmethoden informieren, indem solche Änderungen auf der Website und/oder im Spiel veröffentlicht werden. Wenn eine Änderung für Sie nicht akzeptabel ist, können Sie Ihr Abonnement jederzeit in Übereinstimmung mit den für die jeweilige Plattform geltenden und auf Ihrer Konto-Seite und/oder im Spiel angegebenen Kündigungsverfahren kündigen, doch BHVR wird keine Gebühren zurückerstatten, die vor der Kündigung Ihres Abonnements auf Ihrem Konto angefallen sind, und es werden keine Gebühren für ein Abonnement anteilig berechnet, außer in Übereinstimmung mit den Regeln der anwendbaren Plattform. Wenn Ihre Nutzung der BHVR-Dienste der Gebrauchs- oder Umsatzsteuer unterliegt, kann BHVR Ihnen zusätzlich zu der Abonnementgebühr oder anderen Gebühren auch diese Steuern in Rechnung stellen. Um Verlängerungsgebühren zu vermeiden, müssen Sie Ihr Abonnement im Voraus vor dem Verlängerungsdatum kündigen, und zwar mindestens um den auf Ihrer Konto-Seite und/oder im Spiel angegebenen Zeitraum.

Für einige BHVR-Dienste kann BHVR ein kostenloses Probeabonnement anbieten. Wenn Sie ein kostenloses Probeabonnement akzeptieren, beginnt BHVR mit der Rechnungsstellung für diesen BHVR-Dienst, wenn das kostenlose Probeabonnement abläuft, es sei denn, Sie kündigen Ihr Abonnement vor diesem Zeitpunkt, wie im Spiel und/oder auf der Website angegeben.  Sie sind immer für alle Internetdienstanbieter-, Telefon-, Drahtlos- und andere Verbindungsgebühren verantwortlich, die Ihnen bei der Nutzung von BHVR-Diensten entstehen können, auch wenn BHVR ein kostenloses Probeabonnement anbietet.  Probeabonnements sind nicht übertragbar.

Es ist Ihnen nicht gestattet, Ihr Abonnement mit anderen Nutzern oder Konten zu kombinieren, zu übertragen oder auszutauschen, aus welchem Grund auch immer, wobei eine Nichterfüllung zu einer Aussetzung oder Kündigung Ihres Abonnements und/oder Kontos führen kann.

BHVR behält sich das Recht vor, Ihren Zugriff auf das Abonnement zu kündigen, auszusetzen oder zu beenden, wenn der Verdacht besteht, dass eine Aktivität vorliegt, die gegen die Nutzungsbedingungen und einen für das Spiel geltenden Verhaltenskodex und/oder geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt.  Wenn Ihr Abonnement von BHVR gekündigt oder anderweitig beendet wird, können Sie den Zugang zu den Spielen sofort verlieren.

E.      Verhaltensregeln

Sie verstoßen gegen diese Nutzungsbedingungen, wenn Sie Folgendes tun:

  • illegale benutzergenerierte Inhalte oder Faninhalte veröffentlichen, übertragen, verbreiten oder dafür werben.
  • einen anderen Benutzer belästigen, bedrohen, beleidigen oder ihm etwas anderes antun, das unerwünscht ist, wie beispielsweise das wiederholte Senden unerwünschter Nachrichten oder das Veröffentlichen persönlicher Übergriffe oder Aussagen zu Rasse, sexueller Orientierung, Religion, Nationalität, Erbe usw.
  • Benutzergenerierte Inhalte oder Faninhalte verbreiten oder die Verbreitung von Benutzerinhalten ermöglichen, die schädlich, missbräuchlich, rassistisch oder ethnisch anstößig, vulgär, sexuell explizit, diffamierend, verletzend sind, gegen die Privatsphäre oder die Publizitätsrechte verstoßen oder nach vernünftiger Ansicht einer Person anstößig sind. Hassreden werden nicht toleriert.
  • den Chat-Fluss in Chat-Räumen mit vulgärer Sprache und Missbrauch, durch wiederholtes Drücken der Eingabetaste oder Eingabe großer Bilder, damit der Bildschirm zu schnell wechselt und nicht lesbar ist, durch die Verwendung übermäßigen Schreiens [alle Großbuchstaben] mit dem Ziel, andere Benutzer zu stören, mit „Spamming“ oder „Flooding [Eingabe sich wiederholender Texte] stören.
  • sich als eine andere Person (einschließlich berühmter Persönlichkeiten) ausgeben, fälschlicherweise angeben, dass Sie ein BHVR-Mitarbeiter oder ein Vertreter von BHVR sind, oder versuchen, einen Benutzer irrezuführen, indem Sie angeben, dass Sie BHVR oder einen der Partner oder verbundenen Unternehmen von BHVR vertreten.
  • versuchen, ein Kennwort, Kontoinformationen oder andere private Informationen von einer anderen Person bei BHVR Services abzurufen.
  • Benutzergenerierte Inhalte oder Faninhalte hochladen, die Sie nicht besitzen oder die Sie nicht frei verbreiten dürfen.
  • illegale Aktivitäten wie das Hacken, Knacken oder Verteilen von gefälschter Software bewerben oder fördern.
  • Dateien hochladen, die einen Virus oder beschädigte Daten enthalten.
  • Nachrichten zu anderen Zwecken als zur persönlichen Kommunikation veröffentlichen, einschließlich Werbung oder Werbebotschaften, Kettenbriefe, Schneeballsysteme oder anderen kommerzielle Aktivitäten.
  • die Web-Support- oder Reklamations-Schaltflächen unsachgemäß verwenden oder dem BHVR-Personal falsche Meldungen machen.
  • „Auto“-, „Makro“- oder andere „Cheat Utility“-Softwareprogramme oder -Anwendungen verwenden oder verbreiten.
  • einen Teil der BHVR-Dienste ändern, zu deren Änderung Sie von BHVR nicht ausdrücklich autorisiert wurden.
  • die personenbezogenen Daten eines Benutzers mithilfe eines BHVR-Dienstes veröffentlichen oder mitteilen.
  • versuchen, Übertragungen zu oder von den Servern für einen BHVR-Dienst zu stören, zu hacken oder zu entschlüsseln.
  • versuchen, die BHVR-Software für oder über einen Dienst zu verwenden, der nicht von BHVR kontrolliert oder autorisiert wird.
  • die Spiele oder Teile hiervon oder die BHVR-Dienste oder Faninhalte für kommerzielle Zwecke nutzen, einschließlich (a) der Verwendung in einem Cyber-Café, einem Computerspielzentrum oder einer anderen standortgebundenen Site, (b) des Sammelns virtueller Gegenstände oder Ressourcen im Spiel, die außerhalb der Spiele verkauft werden oder (c) des Ausführens von In-Game-Diensten gegen Bezahlung außerhalb der Spiele, z. B. Power Leveling.
  • andere daran hindern, einen BHVR-Dienst zu genießen, oder Maßnahmen ergreifen, die die Bereitstellung eines BHVR-Dienstes zum Vergnügen aller Benutzer beeinträchtigen oder die Kosten hierfür erheblich erhöhen.
  • Designfehler, nicht dokumentierte Funktionen und/oder Fehler ausnutzen, um auf Daten zuzugreifen, die sonst nicht abrufbar wären, oder um Wettbewerbsvorteile zu erzielen.
  • die Website, die Spiele, Inhalte oder andere BHVR-Dienste vollständig oder teilweise zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren.
  • eine nicht autorisierte Verbindung zu den Spielen oder zur Website erleichtern, einrichten oder aufrechterhalten, einschließlich (a) einer Verbindung zu einem nicht autorisierten Server, der die Website emuliert oder zu emulieren versucht und (b) jeglicher Verbindung mithilfe von Programmen oder Tools, die nicht ausdrücklich von BHVR genehmigt wurden.

Diese zuvor aufgeführte Liste von Verboten enthält nur Beispiele für inakzeptables Verhalten und ist nicht als vollständige oder abschließende Liste von verbotenem Verhalten anzusehen. Ihr Online-Verhalten sollte sich am gesunden Menschenverstand und Respekt gegenüber anderen Personen, die auf die Website sowie die Spiele zugreifen und diese nutzen (unabhängig davon, ob diese Dritten registrierte Benutzer der Website sind), sowie gegenüber den Mitarbeitern und Vertretern von BHVR orientieren. Wenn Sie BHVR-Dienste nutzen, müssen Sie auch alle Bundes-, Bundesstaats-, Provinz- und Lokalgesetze und -verordnungen einhalten, die für Ihre Aktivitäten gelten. BHVR behält sich das Recht vor, Ihr Konto zu kündigen und Ihre Nutzung aller BHVR-Dienste zu unterbinden, wenn Ihr Konto für illegale Aktivitäten verwendet wird und gegen diese Verhaltensregeln oder sonstige allgemeine Bestimmungen verstößt.

Wenn Sie feststellen, dass ein anderer Benutzer gegen eine der Verhaltensregeln verstößt, melden Sie diese Aktivität dem BHVR, indem Sie sich an support@bhvr.com wenden.

F.      Zustimmung zur Überwachung

Wenn Sie das Spiel spielen oder an einem anderen BHVR-Dienst teilnehmen, einschließlich der Kommunikationsfunktionen auf der Website, wird Ihre IP-Adresse (die Internetprotokolladresse, über die Sie auf eine der oben genannten Adressen zugreifen) möglicherweise von uns aufgezeichnet. Wenn das Spiel oder ein Element oder Modul davon aktualisiert oder „gepatcht“ wird, überprüft unsere Patch-Routine möglicherweise Ihren Computer, um festzustellen, ob Sie die neueste Version der spielspezifischen Dateien installiert haben. Wenn Sie innerhalb der Spiele oder einer Kommunikationsfunktion in den Spielen oder auf der Website (z. B. im Live-Chat, in Instant-Messaging-Diensten und ähnlichen) auch „privat“ mit einer anderen Person kommunizieren, so geschieht dies mit Ihrem Einverständnis, dass diese Kommunikation über unsere Server erfolgt und von uns überwacht werden kann. Dementsprechend können Sie in keiner dieser Mitteilungen Datenschutz erwarten und stimmen der Überwachung der von Ihnen gesendeten und empfangenen Mitteilungen entsprechend unserer Datenschutzrichtlinie ausdrücklich zu.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir, mit Ihrer Zustimmung, insofern gesetzlich vorgeschrieben, mit Ihnen zu allen Zwecken über Telefon, E-Mail und ähnliche Technologien im Zusammenhang mit den Spielen sowie mit BHVR-Diensten oder BHVR-Software kommunizieren können, die in Zukunft möglicherweise von uns oder in unserem Auftrag bereitgestellt werden. Sie gestatten BHVR ausdrücklich, Informationen zu CPU, Betriebssystem, Grafikkarten, Soundkarten und Speicher von Ihrem Computer hochzuladen, um Ihr Spielerlebnis zu analysieren und zu optimieren, die Spiele zu verbessern und zu warten und/oder Ihnen Kundenservice zu bieten. Falls die Spiele ein nicht autorisiertes Programm Dritter erkennen, (a) können die Spiele Informationen an uns zurückübermitteln, insbesondere Ihren Kontonutzernamen, Einzelheiten zu dem erkannten nicht autorisierten Programm Dritter und den von ihm ausgeführten Aktivitäten oder Funktionen und (b) kann BHVR gemäß den allgemeinen Bestimmungen einige oder alle Rechte und Rechtsmittel in Anspruch nehmen, ohne die Benutzer, die mit einem solchen nicht autorisierten Programm Dritter verknüpft sind, darüber in Kenntnis zu setzen.

G.     Kündigung des BHVR-Kontos und -Dienstes durch BHVR

BHVR ist berechtigt, Ihr Konto bzw. Ihre Konten und/oder Einzelkonto zu sperren, zu ändern oder zu kündigen und auf alle damit zusammenhängenden Berechtigungen und BHVR-Dienste zuzugreifen, wenn ein Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder sonstige allgemeine Bestimmungen vorliegt oder wenn Sie Ihr Konto, BHVR-Dienste, Produkte oder geistiges Eigentum von BHVR unrechtmäßig oder nicht ordnungsgemäß verwenden. Durch die Kündigung des Kontos verlieren Sie Ihre Benutzernamen und Personas. Wenn Sie mehr als ein Konto haben, kann BHVR alle Ihre Konten und alle zugehörigen Berechtigungen kündigen. BHVR kann Ihnen eine Verwarnung aussprechen, Ihr Konto sperren oder alle von Ihnen eingerichteten Konten sofort kündigen. Sie erkennen an, dass BHVR in einem solchen Fall nicht verpflichtet ist, Sie zu benachrichtigen, bevor Ihr Konto bzw. Ihre Konten gesperrt oder gekündigt, Ihr Gerät vorübergehend oder dauerhaft von einigen oder allen BHVR-Diensten gesperrt oder Spielwährung und/oder virtuelle Waren, die mit Ihrem Konto verknüpft sind, selektiv entfernt, widerrufen oder gepfändet werden. Wenn BHVR Ihr Konto kündigt, können Sie ohne die ausdrückliche Genehmigung von BHVR nicht mehr an einem BHVR-Dienst teilnehmen. Wenn Sie nach einer solchen Kündigung an einem BHVR-Dienst teilnehmen möchten, wenden Sie sich an uns unter support@bhvr.com. BHVR behält sich das Recht vor, die Verwaltung von Konten und die Bereitstellung von BHVR-Diensten für Einzelpersonen zu verweigern. Sie dürfen nicht zulassen, dass Personen, deren Konten von BHVR gekündigt wurden, Ihr Konto nutzen.

Darüber hinaus behält sich BHVR das Recht vor, BHVR-Dienste jederzeit zu kündigen. Hierzu wird Ihnen diese Kündigung innerhalb der Frist, die bei Ihrer Anmeldung zum jeweiligen BHVR-Dienst angegeben wurde, oder, wenn keine Frist für die Kündigung festgelegt wurde, innerhalb von zehn (10) Tagen nach dem Datum der Veröffentlichung dieser Mitteilung im betreffenden BHVR-Dienst übermittelt.

Wenn Ihr Konto oder ein bestimmtes Abonnement für einen BHVR-Dienst, der mit Ihrem Konto verknüpft ist, aufgrund eines Verstoßes gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen, die EULA oder andere allgemeine Bestimmungen gekündigt wird, wird keine Rückerstattung gewährt. Ihnen werden weder Online-Zeit noch sonstige Guthaben gutgeschrieben oder in Bargeld umgewandelt, noch wird eine andere Form der Rückerstattung gewährt. Sie können weder auf Ihr Konto noch auf die mit Ihrem Konto oder dem jeweiligen BHVR-Dienst verbundenen Berechtigungen (wie virtuelle Gegenstände, Spielwährung, digitale Vermögenswerte, Spielguthaben, Pässe und Token) zugreifen.

H.     Kündigung eines BHVR-Kontos durch Sie

Sie können Ihr Konto jederzeit durch eine Mitteilung an support@bhvr.com oder durch Befolgen der in Ihrem Konto erläuterten Schritte kündigen. Wenn Sie den Bedingungen in den vorliegenden Nutzungsbedingungen, der EULA oder anderen allgemeinen Bestimmungen nicht zustimmen, besteht Ihr einziges Rechtsmittel darin, die BHVR-Dienste nicht zu nutzen und Ihr Konto oder die entsprechenden Abonnements zu kündigen. Sie bestätigen hiermit, dass die Kündigung Ihres Kontos Ihr alleiniges Rechtsmittel in Bezug auf Rechtsstreitigkeiten mit BHVR darstellt, einschließlich Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit: (1) einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen, der EULA oder anderer allgemeiner Bestimmungen oder der Durchsetzung oder Anwendung durch BHVR; (2) den über BHVR-Dienste verfügbaren Inhalten oder jeglichen Änderungen der über BHVR-Dienste bereitgestellten Inhalte; (3) Ihrer Fähigkeit, auf BHVR-Dienste zuzugreifen und/oder diese zu nutzen; oder (4) dem Betrag oder der Art von Zahlungen, Gebühren, Zuschlägen, anwendbaren Steuern, Abrechnungsmethoden oder Änderungen der Gebühren, anwendbaren Steuern, Zuschlägen oder Abrechnungsmethoden für BHVR-Dienste.

BHVR behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge oder Kosten zu erheben, die vor der Kündigung Ihres Kontos oder eines Abonnements für einen BHVR-Dienst anfielen. Sie sind auch für alle Beträge verantwortlich, die Sie Dritt- oder Content-Anbietern geschuldet haben. Alle ausbleibenden oder nicht bezahlten Gebühren und andere offene Fragen in Bezug auf BHVR-Dienste müssen vor der Einrichtung eines neuen BHVR-Kontos beglichen bzw. geregelt werden.

Nach der Löschung Ihres Kontos oder der Kündigung Ihres Kontos gemäß diesen Nutzungsbedingungen hat BHVR das Recht, alle Ihre Kontoinformationen und -inhalte entsprechend der Datenschutzrichtlinie zu löschen.

 

IV. Gebühren und Abrechnung

 

Für einige BHVR-Dienste sind bestimmte Gebühren zu entrichten. Sie müssen über ein Konto oder Einzelkonto verfügen und die Abonnementgebühr oder andere Gebühren bezahlen, um an diesen Diensten teilnehmen zu können. Informationen zur Abonnementgebühr und anderen Gebühren für bestimmte Dienste erhalten Sie per E-Mail an support@bhvr.com. BHVR behält sich das Recht vor, seine Preise, Gebühren oder Abrechnungsmethoden jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.

A.     Vorbestellungen

BHVR kann Vorbestellungen für bestimmte Spiele annehmen. Sie können von den auf der Website angebotenen Paketen eins oder mehrere auswählen und den angegebenen Betrag bzw. die Beträge gemäß den folgenden Bedingungen, die als mit BHVR  vereinbart gelten, bezahlen:

  • Ihre Zahlung gilt als Vorauszahlung, die verwendet wird für (a) die Produktions- und Lieferkosten des Pakets („Paketkosten“) und (b) die Entwicklungs- und Produktionskosten des Spiels, einschließlich der Kosten für die Website und der mit den obigen Punkten verbundenen Verwaltungsaufwendungen von BHVR (die „Spielkosten“).
  • Die Vorauszahlung wird an BHVR geleistet und ist nicht erstattungsfähig, insoweit sie für die Paket- und Spielkosten aufgewendet wird. Ihre Kaution wird wie folgt angerechnet: (a) zuerst auf die Paketkosten, danach (b) auf die Spielkosten in einem Prozentsatz, der der Summe der aufgewendeten Spielkosten in Bezug auf die Summe der Kautionen aller Beitragenden entspricht, die nach Abzug der Paketkosten übrig bleiben.
  • BHVR verpflichtet sich, nach Treu und Glauben die Pakete und das Spiel am oder vor dem voraussichtlichen Liefertermin an Sie zu liefern. Sie bestätigen hiermit, dass die Lieferung zu diesem Datum unter keinen Umständen eine feste Zusage von BHVR darstellt, da unvorhergesehene Ereignisse zu einer verlängerten Entwicklungs- und/oder Produktionszeit führen können. Dementsprechend erklären Sie sich damit einverstanden, dass jeder unverdiente Teil der Einzahlung solange nicht erstattungsfähig ist, solange BHVR die zugesicherten Artikel und/oder das Spiel nicht innerhalb von 12 Monaten nach dem voraussichtlichen Liefertermin an Sie geliefert hat.
  • Um Zweifel auszuschließen und in Anbetracht der nach bestem Wissen und Gewissen von BHVR unternommenen Anstrengungen, das Spiel zu entwickeln, herzustellen und mit den eingesammelten Mitteln zu liefern, stimmen Sie zu, dass alle von BHVR erhaltenen Einzahlungsbeträge, die auf die oben beschriebenen Paket- und Spielkosten angerechnet werden, nicht erstattungsfähig sind, ungeachtet dessen, ob BHVR in der Lage ist, das Spiel und/oder die zugesicherten Artikel fertigzustellen und zu liefern. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass BHVR das Spiel und/oder die zugesicherten Artikel nicht liefern kann, erklärt BHVR sich damit einverstanden, eine geprüfte Kostenrechnung auf seiner Website zu veröffentlichen, um die Verwendung der Einzahlungen für die Spielkosten und die Kosten für die zugesicherten Artikel umfassend zu erläutern. In Anbetracht der im vorliegenden Text gemachten Zusicherungen von BHVR erklären Sie hiermit einen unwiderruflichen Verzicht auf jegliche Ansprüche auf Rückerstattung eines Einzahlungsbetrags, der gemäß den obigen Bestimmungen für die Spiel- und Paketkosten aufgewendet wurde.
  • Sobald BHVR Ihnen alle Artikel zur Verfügung gestellt hat und das Spiel für den öffentlichen Verkauf freigegeben wurde, werden alle Ihre Zahlungen für BHVR-Dienste bis zu diesem Zeitpunkt und alle danach erfolgten Zahlungen weder ganz noch teilweise erstattungsfähig.

B.      Zahlungsmöglichkeiten und -informationen

Sie können für den jeweiligen BHVR-Dienst aus den verfügbaren Zahlungsmethoden wählen und akzeptieren die für jede von Ihnen gewählte Zahlungsmethode geltenden Bedingungen. Die Zahlungsmethoden können je nach BHVR-Dienst variieren. Wenn Sie Kreditkarten- oder andere Zahlungsinformationen an BHVR und/oder deren für die Zahlungsabwicklung zuständigen Partnern übermitteln, erklären Sie gegenüber BHVR und seinen Partnern, dass Sie der autorisierte Benutzer der Kreditkarte oder für jede andere Zahlungsmethode autorisiert sind.

Sie müssen aktuelle, vollständige und genaue Informationen für Ihr Rechnungskonto bereitstellen. BHVR erhält weder vertrauliche Zahlungsdaten von seinen Zahlungsanbietern noch ist BHVR für deren Leistung verantwortlich. Sie müssen alle Informationen beim Zahlungsanbieter umgehend aktualisieren, um die Angaben zu Ihrem Rechnungskonto aktuell, vollständig und genau zu halten (z. B. Änderung der Rechnungsadresse, der Kreditkartennummer oder des Ablaufdatums der Kreditkarte). Sie müssen ferner BHVR umgehend benachrichtigen, wenn Ihre Kreditkarte gesperrt wird (z. B. wegen Verlust oder Diebstahl). Um Änderungen solcher Informationen mitzuteilen, wenden Sie sich an den Kundendienst unter support@bhvr.com. Für Kunden, die eine andere Zahlungsmethode als eine Kreditkarte verwenden, fällt möglicherweise eine zusätzliche Zahlungsbearbeitungsgebühr an. Möglicherweise können Abonnements nicht automatisch verlängert werden. Alle gesonderten Gebühren oder Verpflichtungen, die im Rahmen von Verträgen mit Drittzahlungsanbietern anfallen, liegen in Ihrer Verantwortung. BHVR behält sich das Recht vor, solche Zahlungsanbieter jederzeit und ohne Vorankündigung zu wechseln.

Als Kontoinhaber sind Sie für alle anfallenden Gebühren, einschließlich der geltenden Steuern, und für alle Einkäufe verantwortlich, die Sie oder andere Personen, die Ihr Konto nutzen, einschließlich Ihrer Familienmitglieder oder Freunde, getätigt haben. Dies bedeutet, dass Sie für alle Verwendungen und Einkäufe auf Ihrem Konto verantwortlich sind, es sei denn, Ihr Konto oder Ihre Zahlungsinformationen wurden rechtswidrig oder betrügerisch von einer anderen Person als den von Ihnen zur Nutzung Ihres Kontos autorisierten Personen in Erfahrung gebracht.

C.      Haftung für virtuelle Gegenstände

SIE VERPFLICHTEN SICH DAZU, KEINE ANSPRÜCHE ODER KLAGEN GEGEN BHVR, SEINE MUTTERGESELLSCHAFT, ABTEILUNGEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ANGESCHLOSSENE UNTERNEHMEN ODER MITARBEITER EINER DER OBEN GENANNTEN GELTEND MACHEN BZW. EINREICHEN WERDEN, DIE INSBESONDERE MIT FOLGENDEM ZUSAMMENHÄNGEN ODER DARAUF BASIEREN: (I) EINEM ANSPRUCH, DASS SIE EIGENTÜMER VIRTUELLER GÜTER IM SPIEL SIND, (II) EINEM ANSPRUCH AUF DEN „WERT“ DER VIRTUELLEN GÜTER HABEN, WENN BHVR SIE NACH EIGENEM ERMESSEN UND MIT EINEM VERNÜNFTIGEN GRUND LÖSCHT (UND/ODER IHR KONTO KÜNDIGT), (III) EINEM ANSPRUCH AUF DEN „WERT“ VON VIRTUELLEN GÜTERN, DIE SIE MÖGLICHERWEISE VERLIEREN, WENN BHVR ETWAS UNTERNIMMT, WOZU BHVR GEMÄSS DEN BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN, DER EULA, DER DATENSCHUTZRICHTLINIE ODER EINER ANDEREN DER ALLGEMEINEN BESTIMMUNGEN BERECHTIGT IST, UND AUF JEGLICHE FUNKTIONSSTÖRUNGEN ODER FEHLER IN BHVR-DIENSTEN, (IV) EINEM ANSPRUCH, DASS DER „WERT“ ALLFÄLLIGER VIRTUELLER GÜTER DURCH EINSCHLÄGIGE SPIELMODIFIKATIONEN, DIE BHVR DURCHGEFÜHRT HAT ODER DURCHFÜHREN WIRD, SICH ERHÖHT ODER VERRINGERT HAT.

D.     Gebühren, die von Websites und Anbietern Dritter erhoben werden

BHVR stellt unter Umständen Links zu anderen Websites bereit. Einige dieser Websites erheben möglicherweise gesonderte Gebühren, die nicht in den Gebühren enthalten sind, die Sie möglicherweise an BHVR zahlen. Alle gesonderten Gebühren oder Verpflichtungen, die für Sie im Rahmen von Verträgen mit Dritten anfallen, liegen in Ihrer alleinigen Verantwortung und BHVR kann dafür nicht haftbar gemacht werden.

 

V. Geistiges Eigentum

 

A.     Inhalt

Der hierin verwendete Begriff „Inhalt(e)“ umfasst (1) Software, Software-Updates oder -Patches oder andere Dienstprogramme und Tools von BHVR oder seinen Lizenzgebern („BHVR-Software“) und (2) andere Software, Technologie, Text und audiovisuelles Material sowie das Design und Erscheinungsbild der Website. Das Vorstehende umfasst insbesondere Computercode, Titel, Objekte, Artefakte, Spielcharaktere, Charakternamen, Orte, Logos, Bilder, Text, Abbildungen, Designs, Symbole, Fotos, Namen, Geschichten, Handlungsstränge, Dialoge, Schlagworte, Grafiken, Struktur- oder Landschaftsdesigns, Animationen, Klänge, Musikkompositionen und -aufzeichnungen, audiovisuelle Effekte, Charaktere und Figuren, Benutzerkonten, Betriebsmethoden, Videoclips und schriftliches oder anderes Material, das auf der Website und/oder in den Spielen von BHVR enthalten ist. Der Inhalt wird von BHVR und seinen Lizenzgebern bereitgestellt und kann auch als benutzergenerierter Inhalt oder Faninhalt (siehe Abschnitt V.D unten) von Ihnen oder Dritten, einschließlich anderer Benutzer von BHVR-Diensten, bereitgestellt werden. Die Inhalte sind Urheberrechte, Marken und/oder anderes geistiges Eigentum, die Eigentum von BHVR, einer seiner Tochtergesellschaften oder von Dritten, die ihre Materialien an BHVR lizenziert haben, sind, von ihnen kontrolliert oder lizenziert werden, und durch kanadische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt sind.  Es ist Ihnen nicht gestattet, die Inhalte wiederzuverwenden, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu verteilen, darzustellen, zu modifizieren, abgeleitete Werke davon zu erstellen, zu verkaufen oder sich an einem Verkauf zu beteiligen oder die Inhalte in irgendeiner Weise, ganz oder teilweise, zu verwerten.

„Nutzergenerierter Inhalt“ im Sinne dieser Vereinbarung bedeutet alle Formen der Kommunikation, Nachrichten, Informationen, Daten, Texte, Software, Grafikdateien oder andere Materialien, ob in schriftlicher, mündlicher, elektronischer, digitaler, maschinenlesbarer oder anderer Form, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charakterdaten, Spielanpassungen, Konstruktionen im Spiel, Replays, Kinoinhalte, Skripte und Programme, Modi, Gameplay, Chat-Posts, Erlebnisse, interaktive Features und Screenshots, Musik, Töne, Tonaufnahmen, audiovisuelle Kombinationen, Musikwerke, Animationen und andere Arten von Werken, unabhängig davon, ob sie jetzt bekannt sind oder in Zukunft bekannt werden, die auf der Website oder einem BHVR-Dienst von jemand anderem als BHVR beigetragen werden.

BHVR behält sich das Recht vor, alle Inhalte oder benutzergenerierten Inhalte zu entfernen, die nach unserem Dafürhalten aus einem beliebigen Grund anstößig erscheinen, einschließlich benutzergeneriertem Inhalt, der gegen die Nutzungsbedingungen sowie die allgemeinen Bedingungen verstößt. Die Entscheidung, Inhalte oder benutzergenerierte Inhalte zu entfernen, liegt im alleinigen Ermessen von BHVR. In dem nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang übernimmt BHVR keine Verantwortung oder Haftung für benutzergenerierte Inhalte oder für das Versäumnis oder die Verzögerung hinsichtlich der Löschung solcher Inhalte.

B.      Eigentum von BHVR und Drittanbietern

Der Inhalt von BHVR-Diensten ist Eigentum von BHVR oder Drittlizenzgebern von BHVR und ist durch kanadische und internationale Urheber-, Handels-, Patent- und Markenrechte, internationale Konventionen und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums und verbundenen Eigentumsrechten geschützt. Sie dürfen keine Inhalte von einem BHVR-Dienst kopieren oder herunterladen, sofern Sie im Rahmen unserer Bestimmungen hierzu nicht befugt sind. Sie stimmen zu, die an Inhalte gebundenen Urheberrechts-, Patent-, Marken- oder andere Eigentumsrechtshinweise nicht zu entfernen, zu verbergen oder zu ändern. Sie dürfen Inhalte nicht verkaufen, lizenzieren, verbreiten, kopieren, modifizieren, öffentlich aufführen oder anzeigen, übertragen, veröffentlichen, bearbeiten, anpassen, abgeleitete Werke daraus erstellen oder anderweitig unbefugt verwenden. BHVR behält sich alle Rechte an BHVR-eigenen und lizenzierten Inhalten vor, die Ihnen in den allgemeinen Bestimmungen nicht ausdrücklich gewährt werden. BHVR und/oder Drittanbieter von Inhalten sind stets die exklusiven Eigentümer aller auf der Website und in den Spielen veröffentlichten Materialien, und Sie erwerben durch das Herunterladen von urheberrechtlich geschütztem Material keinerlei Eigentumsrechte.

Das Erstellen nicht autorisierter Kopien von Inhalten in BHVR-Diensten kann die Kündigung Ihres Kontos/Ihrer Konten, das Verbot zur Nutzung von BHVR-Diensten und weitere rechtliche Schritte nach sich ziehen. Eigentümer von Inhalten können straf- oder zivilrechtliche Schritte wegen unbefugter Nutzung des geistigen Eigentums gegen Sie einleiten. Sie verpflichten sich, BHVR hinsichtlich jeglichem nicht autorisierten oder rechtswidrigen Verhalten Ihrerseits oder im Rahmen der Nutzung Ihres Kontos in Bezug auf BHVR-Dienste schadlos zu halten.

C.      Eingeschränkte Benutzerlizenz

Die BHVR-Dienste und alle zugehörigen Inhalte dürfen nur von autorisierten Endbenutzern und vorbehaltlich der in den vorliegenden Nutzungsbedingungen und allen anwendbaren EULAs aufgeführten Bedingungen und Bestimmungen verwendet werden, auf die hiermit Bezug genommen wird. BHVR gewährt Ihnen hiermit eine eingeschränkte, persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare und vollständig widerrufbare Lizenz zur Nutzung der Website, der Spiele und aller Inhalte derselben nur für Ihre individuellen, nicht kommerziellen Unterhaltungszwecke, sowie der in den Nutzungsbedingungen ausdrücklich erlaubten Zwecke. Die vorstehende Lizenz unterliegt grundsätzlich folgenden Bedingungen: (1) Sie sind mit der Zahlung aller anfallenden Gebühren für die Nutzung der Spiele und der BHVR-Dienste, die Sie abonniert haben, auf dem aktuellen Stand. (2) Sie halten diese Nutzungsbedingungen, die EULA und die Datenschutzrichtlinie ein und verstoßen nicht anderweitig gegen allgemeine Bestimmungen. Die vorstehende Erteilung der Lizenz wird automatisch widerrufen, sobald Sie eine der vorgenannten Bedingungen nicht mehr erfüllen.

Um die BHVR-Dienste nutzen zu können, ist möglicherweise das Herunterladen der BHVR-Software erforderlich oder gestattet. In solchen Fällen gewährt Ihnen BHVR eine nicht ausschließliche beschränkte Lizenz zur Nutzung der BHVR-Software, und zwar ausschließlich für den von BHVR zum Zeitpunkt der Bereitstellung der BHVR-Software angegebenen Zweck. Wenn für die BHVR-Software ein Endbenutzer-Lizenzvertrag bereitgestellt wird, unterliegt Ihre Nutzung der BHVR-Software neben diesen Nutzungsbedingungen auch den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags. Sie dürfen keine Unterlizenzen für die Verwendung oder den Zugriff auf die BHVR-Software vergeben oder anderen in Rechnung stellen. Sie dürfen BHVR-Software nicht übersetzen, zurückentwickeln, zurückkompilieren oder dekompilieren, disassemblieren oder abgeleitete Werke erstellen. Sie dürfen die BHVR-Software nicht modifizieren oder auf eine Weise verwenden, die nicht ausdrücklich schriftlich von BHVR genehmigt wurde. Die Einführung verschiedener Technologien seitens BHVR läuft unter Umständen nicht auf allen Plattformen einheitlich ab und die Leistung der BHVR-Software und der zugehörigen BHVR-Dienste kann je nach Computer oder anderen Geräten variieren.

Von Zeit zu Zeit kann BHVR Ihnen Aktualisierungen oder Änderungen der BHVR-Software zur Verfügung stellen. Bestimmte Aktualisierungen und Änderungen können erforderlich sein, um die Nutzung der BHVR-Software und BHVR-Dienste fortzusetzen.

D.     Benutzergenerierte Inhalte

BHVR kann über die BHVR Software Funktionen zur Verfügung stellen, die es Ihnen ermöglichen, nutzergenerierte Inhalte zu erstellen, zu entwickeln, zu modifizieren oder beizutragen und diese einigen Nutzern der BHVR Dienste zur Verfügung zu stellen.

Sie sind für Ihre nutzergenerierten Inhalte verantwortlich. Sie dürfen keine nutzergenerierten Inhalte hochladen, die die geistigen Eigentumsrechte eines Dritten verletzen oder die gegen das Gesetz, diese Vereinbarung oder die Rechte Dritter verstoßen. Insbesondere wenn Musik oder andere Inhalte Dritter in Ihrem nutzergenerierten Inhalt enthalten sind, müssen Sie die Erlaubnis des Inhaltseigentümers unabhängig davon einholen. Sie müssen berechtigt sein, Inhalte auf BHVR-Diensten hochzuladen. Sie dürfen keine benutzergenerierten Inhalte auf BHVR-Diensten hochladen oder veröffentlichen, die durch das Urheber-, Marken- oder andere Rechte an geistigem Eigentum geschützt sind, es sei denn (i) Sie sind der Eigentümer aller dieser Rechte oder (ii) Sie haben die vorherige schriftliche Zustimmung der betreffenden Eigentümer dieser Rechte zur Nutzung dieser benutzergenerierten Inhalte und zur Übertragung der unten erläuterten Rechte an BHVR erhalten. BHVR kann ohne vorherige Ankündigung und nach eigenem Ermessen benutzergenerierte Inhalte entfernen, die nach eigenem Ermessen von BHVR nach Treu und Glauben die Rechte an geistigem Eigentum Dritter verletzen. Wenn Sie wiederholt gegen geistige Eigentumsrechte von BHVR oder Dritten verstoßen, kann BHVR Ihr Konto ohne vorherige Ankündigung mit den oben genannten Konsequenzen kündigen.

BHVR kann nach eigenem Ermessen nutzergenerierte Inhalte aus beliebigen Gründen entfernen, bearbeiten oder deaktivieren, einschließlich wenn BHVR hinreichend feststellt, dass nutzergenerierte Inhalte gegen diese Nutzungsbedingungen und/oder geltendes Recht verstoßen.  BHVR übernimmt keine Verantwortung für nutzergenerierte Inhalte, für deren Entfernung oder dafür, dass diese oder andere Inhalte nicht entfernt werden. BHVR überprüft nicht alle benutzergenerierten Inhalte im Voraus und befürwortet oder genehmigt keine benutzergenerierten Inhalte, die Sie und andere Benutzer möglicherweise zu BHVR-Diensten beitragen. Sie sind allein für Ihre Benutzerinhalte verantwortlich und können für veröffentlichte Benutzerinhalte haftbar gemacht werden. Sie tragen sämtliche Risiken für Vollständigkeit, Richtigkeit oder Nützlichkeit von benutzergenerierten Inhalten, die auf der Website oder anderen BHVR-Diensten zu finden sind.

Sie stimmen zu, dass Sie aus keinem Grund, einschließlich der Ausübung der Rechte, die Sie BHVR in diesem Abschnitt einräumen, Anspruch auf Vergütung, Honorare, Entgelte oder sonstige Vergütungen in Verbindung mit Ihren nutzergenerierten Inhalten haben.

Als Gegenleistung dafür, dass BHVR Ihren Beitrag von nutzergenerierten Inhalten (wie oben definiert) ermöglicht, gewähren Sie BHVR, wenn Sie nutzergenerierte Inhalte zu einem BHVR-Dienst beitragen, ausdrücklich ein nicht-exklusives, zeitlich unbegrenztes, gebührenfreies, weltweites, vollständiges und unwiderrufliches Recht, diese zu zitieren, erneut zu veröffentlichen, zu verwenden, zu reproduzieren, zu modifizieren und daraus abgeleitete Werke zu erstellen, den nutzergenerierten Inhalt oder einen Teil davon zu syndizieren, zu lizenzieren, zu drucken, unterzulizenzieren, zu vertreiben, zu übertragen, auszustrahlen und anderweitig zu kommunizieren sowie den nutzergenerierten Inhalt oder einen Teil davon in beliebiger Art und Weise und in beliebigen Medien oder Foren öffentlich anzuzeigen und vorzuführen, unabhängig davon, ob diese jetzt oder künftig bekannt sind, ohne Sie oder einen Dritten zu benachrichtigen, zu bezahlen oder Ihnen oder einem Dritten in irgendeiner Weise zuzuschreiben. Sie gewähren BHVR alle Lizenzen, Einwilligungen und Freigaben, die es BHVR ermöglichen, solche nutzergenerierten Inhalte für solche Zwecke zu verwenden. Sie verzichten auf Ihre moralischen oder ähnlichen Rechte, die Sie an solchen nutzergenerierten Inhalten haben, und verpflichten sich, diese nicht geltend zu machen.

Wenn der BHVR Dienst, dem Sie nutzergenerierte Inhalte beisteuern, anderen Nutzern erlaubt, auf diese nutzergenerierten Inhalte als Teil des BHVR Dienstes zuzugreifen und sie zu nutzen, dann gewähren Sie auch allen anderen Nutzern des betreffenden BHVR Dienstes das Recht, Ihre beigesteuerten nutzergenerierten Inhalte auf oder über den betreffenden BHVR Dienst zu nutzen, zu kopieren, zu modifizieren, anzuzeigen, vorzuführen, davon abgeleitete Werke zu erstellen und anderweitig zu kommunizieren und zu verbreiten, ohne Sie davon in Kenntnis zu setzen, Ihnen zuzuschreiben oder Sie zu entschädigen.

E.      Spielerbeiträge für den persönlichen Gebrauch

BHVR kann beschließen, Ihnen die Erlaubnis zu erteilen, einige Teile von „Faninhalten“, definiert als Gameplay-Filmmaterial und/oder Kunstwerke aus unseren Spielen (mit Ausnahme von Inhalten, Stimmen und Musik von Dritten), auf Ihrer Website, YouTube oder ähnlichen digitalen Diensten nur dann zu verwenden und zu veröffentlichen, wenn die folgenden Bedingungen eingehalten werden:

  • Die Nutzung der Faninhalte erfolgt für nicht-kommerzielle Aktivitäten.
  • Sie müssen sich an die ESRB-Bewertung des Spiels halten, wenn Sie den Faninhalt veröffentlichen.
  • Wenn der Faninhalt nicht Eigentum von BHVR ist, müssen Sie die Lizenzen Dritter einholen und respektieren.
  • Sie halten die Nutzungsbedingungen ein.

BHVR gewährt Ihnen eine kostenlose, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung von Faninhalten ohne Änderung oder Modifizierung der Faninhalte für die in diesem Abschnitt erlaubten Zwecke ohne territoriale und zeitliche Einschränkungen, solange alle in diesem Abschnitt und in den Nutzungsbedingungen festgelegten Bedingungen eingehalten werden.  Selbst wenn BHVR Ihnen eine solche Erlaubnis erteilt, müssen Sie, wenn Musik oder andere Inhalte Dritter in Ihren Faninhalten enthalten sind, die Erlaubnis des Inhaltseigentümers unabhängig davon einholen.

Die Nutzung der Faninhalte für kommerzielle Aktivitäten ist verboten.  Daher ist es Ihnen nicht gestattet, für die Gewährung des Zugangs zu den Faninhalten eine Gebühr irgendwelcher Art zu erheben. Wenn Sie beabsichtigen, eine Abonnements- oder Zugangsgebühr zu erheben, um Einnahmen aus dem Faninhalt zu erzielen, dürfen Sie dies nur tun, wenn Sie einen Lizenzvertrag mit uns abschließen. Die hierin gewährte eingeschränkte Erlaubnis in Bezug auf die Fan-Nutzung bestimmter Faninhalte deckt solche Umstände nicht ab.  Sie dürfen den Faninhalt jedoch im Allgemeinen durch die Verwendung von Werbung monetarisieren, solange die Werbung den geltenden Gesetzen und Vorschriften entspricht.

Als Gegenleistung dafür, dass BHVR Ihnen die Nutzung von Faninhalten ermöglicht, gewähren Sie BHVR bei der Erstellung von Faninhalten ausdrücklich ein nicht-exklusives, zeitlich unbegrenztes, gebührenfreies, weltweites, vollständiges und unwiderrufliches Recht, diese zu zitieren, erneut zu veröffentlichen, zu nutzen, zu reproduzieren, zu modifizieren, abgeleitete Werke davon zu erstellen, zu syndizieren, zu lizenzieren, zu drucken, Unterlizenzen zu vergeben, den Faninhalt oder einen Teil davon in beliebiger Art und Weise und in beliebiger Form und in beliebigen Medien oder Foren zu verbreiten, zu übertragen, auszustrahlen und anderweitig zu kommunizieren und öffentlich anzuzeigen und vorzuführen, unabhängig davon, ob sie jetzt oder künftig bekannt sind, ohne Sie oder einen Dritten zu benachrichtigen, zu bezahlen oder sie Ihnen oder einem Dritten in irgendeiner Weise zuzuschreiben.  Sie gewähren BHVR alle Lizenzen, Einwilligungen und Freigaben, die es BHVR ermöglichen, solche Faninhalte für solche Zwecke zu nutzen.  Sie verzichten darauf und erklären sich damit einverstanden, keine moralischen oder ähnlichen Rechte geltend zu machen, die Sie möglicherweise an solchen Faninhalten haben.

Wenn der BHVR Dienst, auf dem Sie einen Faninhalt beisteuern, anderen Nutzern den Zugang und die Nutzung dieses Faninhalts als Teil des BHVR Dienstes erlaubt, dann gewähren Sie auch allen anderen Nutzern des betreffenden BHVR Dienstes das Recht, Ihren Faninhalt auf oder über den betreffenden BHVR Dienst zu nutzen, zu kopieren, zu modifizieren, anzuzeigen, auszuführen, vorzuführen, abgeleitete Werke davon zu erstellen und anderweitig zu kommunizieren und zu verbreiten, ohne Sie davon in Kenntnis zu setzen, Ihnen zuzuschreiben oder Sie zu entschädigen.  Dies schließt das Recht ein, für den Faninhalt zu werben, z.B. indem er auf unseren offiziellen Kanälen oder in Marketing-Assets geteilt oder neu gepostet oder in die Spiele aufgenommen wird.  BHVR ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, Ihren Namen oder Nickname als Mittel der Zuschreibung zu verwenden.

Faninhalt ist nach geltendem Recht keine gemeinsame, kollektive oder gemeinschaftliche Arbeit. Sie verpflichten sich, die auf der Website und/oder im Spiel bereitgestellten Marken-, Urheber- oder sonstigen Schutzrechtshinweise von BHVR für die Darstellung von Faninhalten zu verwenden und die von BHVR von Zeit zu Zeit bereitgestellten Nutzungsrichtlinien einzuhalten. Sie dürfen identifizierenden Informationen oder Copyright-Management-Informationen im Zusammenhang mit Kopien von Faninhalten oder Inhalten, einschließlich in digitaler Form, weder entfernen noch verändern oder das Eigentum von BHVR oder seiner Lizenzgeber am Inhalt infrage stellen, noch Warenzeichen nutzen oder übernehmen, die dem Inhalt zum Verwechseln ähneln können.

BHVR behält alle Rechte, Titel und Ansprüche am Faninhalt, die hier nicht ausdrücklich gewährt werden. Sie dürfen keine abgeleiteten Werke des Faninhalts vermieten, leasen, reproduzieren, modifizieren, übersetzen oder erstellen, sofern dies hierin nicht ausdrücklich gestattet wird. Sie dürfen auch keine abgeleiteten Werke (einschließlich Fiktion oder visuelle Kunst) von irgendwelchen Helden, Waffen oder anderen Inhalten, die im Spiel oder auf der Website enthalten sind, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von BHVR erstellen oder in irgendeiner Weise verwerten. BHVR unterstützt den Schutz allfälliger unbefugter abgeleiteter Werke gemäßUrheberrechten nicht. Erstellung und Verkauf von Artikeln, die auf dem Spiel, der Website oder auf dem Faninhalt basieren, sind ausdrücklich untersagt.

In keinem Fall haftet BHVR im Zusammenhang mit der betreffenden Genehmigung Ihnen gegenüber auf Schadenersatz für direkte, indirekte oder zufällige Schäden, aus diesen Schäden resultierende Folgekosten oder hinsichtlich Zivilstrafen, wobei auch entgangener Gewinn oder Einnahmen jeglicher Art nicht als Anspruchsgrundlage ausgeschlossen sind. BHVR behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die betreffende Erlaubnis für einen bestimmten Inhalt ausdrücklich zu verweigern oder diese Erlaubnis jederzeit zu widerrufen.

Diese Bedingungen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden und BHVR behält sich das Recht vor, Ihre Nutzung des Faninhalts zu verweigern oder aus beliebigem Grund die Entfernung Ihres Faninhalts zu veranlassen.

F.      Unaufgeforderte Spielerbeiträge

BHVR legt besonderen Wert auf die Interaktion mit seinen Kunden und Fans. Jedoch dürfen weder BHVR noch einer seiner Mitarbeiter und/oder Auftragnehmer unaufgeforderte Ideen, originelle kreative Werke oder andere Werke akzeptieren oder in Betracht ziehen, einschließlich, ohne Einschränkung, Ideen oder Vorschläge für neue oder verbesserte Spiele oder Technologien, Spiel- oder Produkterweiterungen, Marketingpläne oder Namen für neue Spiele (zusammenfassend „Unaufgeforderte Ideen“).  Diese Richtlinie zielt darauf ab, potenzielle Missverständnisse oder Streitigkeiten zu vermeiden, wenn die Produkte oder Dienstleistungen von BHVR ähnlich wie eingereichte Unaufgeforderte Ideen erscheinen könnten.

Wenn Sie Ihre Unaufgeforderten Ideen trotz dieser Richtlinie und ungeachtet dessen, was in Ihrem Schreiben steht, an BHVR oder einen seiner Mitarbeiter und/oder Auftragnehmer einreichen, bestätigen Sie hiermit und erklären sich damit einverstanden, dass Sie BHVR und seinen Beauftragten ab dem Zeitpunkt der Übertragung oder des Versands ein weltweites, unbefristetes, unwiderrufliches, unterlizenzierbares, übertragbares, abtretbares, nicht-exklusives und gebührenfreies Recht und eine Lizenz zur Nutzung, Reproduktion, Verteilung, Anpassung, Modifikation, Übersetzung und Erstellung abgeleiteter Werke gewähren, Ihre Unaufgeforderten Ideen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Urheberrechte, Warenzeichen, Geschäftsgeheimnisse, Patente, gewerblichen Schutzrechte und alle anderen damit verbundenen geistigen und Eigentumsrechte, öffentlich vorzuführen, öffentlich auszustellen, digital vorzuführen, herzustellen, herstellen zu lassen, zu verkaufen, zum Verkauf anzubieten und zu importieren, und zwar in allen jetzt bekannten oder später entwickelten Medien, für jeden beliebigen Zweck, ob kommerziell oder anderweitig, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Weitergabe der Unaufgeforderten Ideen an andere, ohne dass Sie dafür entschädigt werden.  Sie verzichten auch auf jeglichen Anspruch, dass eine Nutzung Ihrer Unaufgeforderten Ideen durch BHVR und/oder seine Lizenznehmer eines Ihrer Rechte verletzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf moralische Rechte, Persönlichkeitsrechte, Rechte auf Werbung, Eigentums- oder andere Rechte und/oder Rechte auf Anerkennung des Materials oder der Ideen, die darin enthalten sind. Darüber hinaus bestätigen Sie und erklären sich damit einverstanden, dass BHVR in keinem Fall verpflichtet ist, unaufgeforderte Ideen zu überprüfen oder zurückzuschicken oder den Empfang von unaufgeforderten Ideen zu bestätigen.

G.     Interviews und Dreharbeiten bei Veranstaltungen

BHVR kann mit Ihnen Interviews aufnehmen oder aufzeichnen und anderes audio-visuelles Material erstellen, in dem Sie im Rahmen von Veranstaltungen von BHVR („BHVR-Veranstaltungen“) entweder einzeln oder während Messen, Kongressen und ähnlichen Veranstaltungen dargestellt sind. BHVR ist berechtigt, Ihr Abbild und Ihre Stimme auf solchen audiovisuellen Materialien für Dokumentations-, Marketing- und Werbezwecke in allen derzeit bekannten oder noch sich entwickelnden Medien ohne zeitliche Beschränkung zu verwenden, ohne dass eine Entschädigung an Sie fällig wird. Wenn Sie eine solche Erlaubnis nicht erteilen möchten, können Sie nicht an BHVR-Veranstaltungen oder entsprechenden Interviews teilnehmen.

H.     Ansprüche aufgrund von Urheberrechtsverletzungen

BHVR befolgt einschlägiges Urheberrecht und überprüft alle Ansprüche hinsichtlich Urheberrechtsverletzungen und entfernt Inhalte, deren Veröffentlichung oder Verbreitung als Verstoß gegen diese Gesetze erachtet werden.

Um einen Anspruch geltend zu machen, teilen Sie uns bitte Folgendes mit:

  1. eine physische oder elektronische Unterschrift des Inhabers des Urheberrechts oder der Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers zu handeln;
  2. eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, für das eine behauptete Rechtsverletzung vorliegt;
  3. eine Beschreibung des verletzenden Materials und der Informationen, die ausreichen, um das Material zu ermitteln;
  4. Ihre Kontaktinformationen, einschließlich Ihrer Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
  5. eine Erklärung Ihrerseits, dass Sie nach Treu und Glauben der Ansicht sind, dass die Verwendung des Materials in der beanstandeten Weise durch den Urheberrechtsinhaber, dessen Vertreter oder von Rechts wegen nicht gestattet ist;
  6. eine Erklärung, dass die Informationen in der Benachrichtigung korrekt sind und dass Sie unter Kenntnis der Folgen einer wissentlichen Falschaussage befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhaber zu handeln.

Ansprüche können gesendet werden an support@bhvr.com oder an Copyright Claims, Behaviour Interactive Inc., 500-6666 Saint-Urbain, Montreal (Quebec) H2S 3H1, Kanada, Attn: Legal Department.

BHVR kann unter bestimmten Umständen und nach eigenem Ermessen Ihre Fähigkeit zur Übermittlung von Inhalten an die BHVR-Dienste beenden oder Ihr Konto kündigen, wenn Sie wiederholt gegen die Bestimmungen verstoßen.

 

VI. Besondere Bedingungen: Spieltests und/oder Beta-Test

 

BHVR kann sich nach eigenem Ermessen mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Spiele, Ansichten oder Module der Spiele oder Online-Funktionen im Rahmen oder im Vorfeld eines umfassenderen Alpha-Tests, Beta-Tests oder einer kommerziellen Veröffentlichung hiervon (im Folgenden „Pre-Release-Spiele“) zu überprüfen und zu bewerten, zu Zwecken, die Ihnen vor dem Test erläutert wurden. Sie werden gebeten, BHVR bestimmte Rückmeldungen und Vorschläge zu Ihren Erfahrungen während der Überprüfung und Bewertung der Pre-Realease-Spiele  und/oder jeglicher anderer Inhalte oder Spiele zu übermitteln. Dieser Vorgang wird hier als „Spieltest“ bezeichnet. Wenn es sich um einen geschlossenen Spieltest handelt, kann BHVR Sie auffordern, für jeden spezifischen Spieltest einen Vertraulichkeitsvertrag („Vertraulichkeitsvertrag“) abzuschließen, BEVOR Sie Tester werden dürfen („Tester“) und BEVOR Ihnen Software zur Verfügung gestellt oder zugänglich gemacht wird. In diesem Fall unterliegt Ihre Teilnahme als Tester neben dem Vertraulichkeitsvertrag auch den folgenden Bedingungen, die für alle Pre-Release-Tests gelten und/oder Spieltestbedingungen, denen Sie vor der Teilnahme an solch einem Test zustimmen müssen. Zudem müssen Sie als Teilnehmer alle Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien und alle Regeln des Spieltests einhalten.

Im Zusammenhang mit dem Spieltest kann BHVR Ihnen vorübergehend Pre-Release-Spiele sowie andere Spiele, Inhalte und/oder vertrauliche und urheberrechtlich geschützte Informationen (zusammen „Pre-Release-Materialien“) zur Verfügung stellen. Die Pre-Release-Materialien sind als vertrauliche oder urheberrechtlich geschützte Informationen von BHVR zu behandeln. Sie sind als Voraussetzung für die Teilnahme an einem Spieltest verpflichtet, (i) die Pre-Release-Materialien nicht zu kopieren oder zu reproduzieren, (ii) die Pre-Release-Materialien zu schützen und den unbefugten Zugriff auf sie, ihre Reproduktion, Offenlegung von und/oder die unbefugte Verwendung der Pre-Release-Materialien zu verhindern und (iii) gegebenenfalls die vollständigen Bestimmungen und Bedingungen des Vertraulichkeitsvertrags einzuhalten.

Sie führen die Tests persönlich durch und gewähren keiner anderen Person Zugang zu Pre-Release-Materialien. Ein Verstoß gegen die oben genannten Verpflichtungen bedeutet für BHVR einen nicht wiedergutzumachenden Schaden. BHVR ist berechtigt, (zusätzlich zu allen anderen zur Verfügung stehenden Rechtsbehelfen) einen Unterlassungsanspruch ohne Verbindlichkeit geltend zu machen, um einen Verstoß oder einen drohenden Verstoß gegen Ihre Verpflichtungen zu verhindern. Ihre Verpflichtung, die Pre-Release-Materialien vertraulich zu behandeln, bleibt bestehen, bis BHVR die Pre-Release-Materialien und die von Ihnen getesteten Inhalte ohne Ihr Verschulden öffentlich verbreitet oder anderweitig offengelegt hat.

Auf Anfrage stimmen Sie zu, alle Kopien des Pre-Release-Materials, die BHVR Ihnen zur Verfügung gestellt hat, sofort zu löschen.

Keine Bestimmungen in den vorliegenden Nutzungsbedingungen oder anderen allgemeinen Bestimmungen sind so auszulegen, dass Ihnen in Bezug auf die Vorab-Veröffentlichungen oder andere Inhalte Rechte oder Privilegien jeglicher Art gewährt werden. Die Pre-Release-Spiele werden zum Testen im vorhandenen und Ist-Zustand zur Verfügung gestellt. BHVR gewährt Ihnen keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Garantie.

Durch die Teilnahme an einem Spieltest stimmen Sie Folgendem zu: (I) Das Spielen von Pre-Release-Spielen erfolgt auf eigenes Risiko. Ihnen ist bekannt, dass Pre-Release-Spiele bekannte oder unbekannte Fehler enthalten können. (II) Alle Werte oder Statusanzeigen, die Sie durch das Spielen erhalten, können jederzeit gelöscht werden. (iii) BHVR ist nicht verpflichtet, diese Pre-Release-Spiele für einen bestimmten Zeitraum mit oder ohne Gebühr zum Spielen oder überhaupt zur Verfügung zu stellen. (iv) Die Nutzungsbedingungen, speziellen Bedingungen für den Spieltest und Datenschutzrichtlinie von BHVR gelten nur während der Testphase für Ihre Nutzung der Pre-Release-Spiele. (v) Sie behandeln alle Informationen zu den Pre-Release-Materialien wie oben angegeben vertraulich und legen diese Informationen keiner anderen Person gegenüber offen, wenn es sich um einen geschlossenen -Spieltest handelt.

Spieltest-Konten sind unter keinen Umständen übertragbar.

 

VII. Sonderbedingungen: Wettbewerbe

 

Wettbewerbe werden unter bestimmten, für den Wettbewerb spezifischen Bedingungen (die „offiziellen Regeln“) durchgeführt.  Als Teilnehmer an einem von BHVR veranstalteten Wettbewerb unterliegen Sie den Nutzungsbedingungen und anderen für die Wettbewerbe geltenden Regeln, die im Spiel und/oder auf der Website des Spiels aufgeführt sind.  Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen werden nur in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie verwendet.

 

VIII. Haftungsausschluss und Schadloshaltung

 

Dieser Abschnitt gilt auch nach Kündigung der vorliegenden Nutzungsbedingungen.

A.     Garantie- und Haftungsbeschränkungen

IN DEM NACH GELTENDEM RECHT MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANG STIMMEN SIE AUSDRÜCKLICH ZU, DASS DIE NUTZUNG DER SPIELE, DER WEBSITE ODER ANDERER BHVR-DIENSTE, BHVR-SOFTWARE UND DES INTERNETS AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT. BHVR-DIENSTE, BHVR-SOFTWARE, BHVR-PRODUKTE SOWIE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN DRITTER WERDEN WIE VERFÜGBAR UND OHNE MÄNGELGEWÄHR FÜR IHRE NUTZUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. JEGLICHE GARANTIE, EGAL OB AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT, IST AUSGESCHLOSSEN, SOFERN EIN SOLCHER AUSSCHLUSS NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST. BHVR BIETET BHVR-DIENSTE ZU WIRTSCHAFTLICH VERTRETBAREN BEDINGUNGEN AN UND HAFTET NICHT HINSICHTLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DIE MÖGLICHKEIT, BHVR-DIENSTE ZU ZEITEN ODER ORTEN IHRER WAHL ZU NUTZEN. BHVR HAFTET FERNER NICHT DAFÜR, DASS BHVR-DIENSTE ALS GANZES ODER IN EINEM BESTIMMTEN GEOGRAFISCHEN GEBIET IN ADÄQUATEM UMFANG BEREITGESTELLT ODER DASS DIE BHVR-DIENSTE FEHLERFREI ODER FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND. DIE NUTZUNG DER WEBSITE, INSBESONDERE ALLER KOMMUNIKATIONSFUNKTIONEN DER WEBSITE, ERFOLGT AUF IHR EIGENES NACH GELTENDEM RECHT MAXIMAL ZULÄSSIGEN RISIKO. IHR ALLEINIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL BEI STREITIGKEITEN MIT BHVR ODER SEINEN LIZENZGEBERN BESTEHT IN DER EINSTELLUNG DER NUTZUNG DER BHVR-DIENSTE UND DER KÜNDIGUNG IHRES BHVR-KONTOS. BHVR, SEINE LIZENZGEBER UND ANGESCHLOSSENE UNTERNEHMEN HAFTEN FÜR HANDLUNGEN ODER UNTERLASSENE HANDLUNGEN IHRERSEITS ODER SEITENS EINER ANDEREN PERSON IN BEZUG AUF VERHALTEN, KOMMUNIKATION ODER INHALT, EINSCHLIESSLICH FANINHALTE UND/ODER BENUTZERGENERIERTE INHALTE DER BHVR-DIENSTE ODER DIE NUTZUNG DER BHVR-SOFTWARE NICHT. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG DURCH BHVR ODER SEINE LIZENZGEBER, ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, MITARBEITER, VERTRETER ODER LEITENDEN ANGESTELLTEN (ZUSAMMEN „BHVR-PARTNER“) DEN BETRAG, DEN SIE BHVR FÜR DIE BHVR-DIENSTE BEZAHLT HABEN. WEDER BHVR NOCH BHVR-PARTNER HAFTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN AUF SCHADENERSATZ AUF GRUND DIREKTER, ALLGEMEINER, ZUFÄLLIGER ODER BESONDERER SCHÄDEN ODER AUF GRUND VON FOLGEKOSTEN FÜR SCHÄDEN ODER FÜR ZUIVILSTRAFEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER BHVR-DIENSTE, DER BHVR-SOFTWARE, DES INTERNETS ODER FÜR JEDEN ANDEREN ANSPRUCH ERGEBEN, DER IN IRGENDEINER WEISE MIT IHRER NUTZUNG VON BHVR-DIENSTEN ODER -KONTEN ZUSAMMENHÄNGT. DIES GILT AUCH FÜR DIE ANSPRUCHSGRUNDLAGEN ENTGANGENEN GEWINN ODER UMSATZ. DA EINIGE RECHTSGEBIETE DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN ODER FOLGEKOSTEN NICHT GESTATTEN, BESCHRÄNKT SICH DIE HAFTUNG VON BHVR UND DEN BHVR-TOCHTERGESELLSCHAFTEN AUF DEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN MAXIMALEN RAHMEN. BHVR ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG ODER GARANTIE FÜR PRODUKTE ODER DIENSTE DRITTER, DIE ÜBER BHVR ANGEBOTEN WERDEN, UND BHVR IST IN KEINER WEISE FÜR DIE ÜBERWACHUNG VON TRANSAKTIONEN ZWISCHEN IHNEN UND DRITTANBIETERN VON PRODUKTEN ODER DIENSTEN VERANTWORTLICH.

B.      Schadloshaltung

Auf Verlangen von BHVR verpflichten Sie sich, BHVR und angeschlossene Unternehmen, Mitarbeiter, Auftragnehmer, leitenden Angestellten, Geschäftsführer, Dienstleister und Inhaltsanbieter von allen Verbindlichkeiten, Ansprüchen und Aufwendungen, einschließlich Anwaltsgebühren, die sich aus einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder allfällige allgemeine Bestimmungen, für die Sie verantwortlich sind oder die Sie im Zusammenhang mit der Verbreitung von Inhalten auf oder über BHVR-Dienste verwenden, zu schützen, freizustellen und schadlos zu halten. Ohne die grundsätzliche Gültigkeit der vorhergehenden Bestimmungen zu beschränken, erklären Sie sich damit einverstanden, BHVR von jeder missbräuchlichen oder rechtswidrigen Nutzung Ihres Kontos, einschließlich der missbräuchlichen oder rechtswidrigen Nutzung Ihres Kontos durch jemanden, dem Sie die Erlaubnis zur Nutzung Ihres Kontos erteilt haben, freizustellen und schadlos zu halten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für Ihre Nutzung der BHVR-Dienste und für Ihre gesamte Kommunikation und Aktivität in den BHVR-Diensten, einschließlich der von Ihnen bereitgestellten benutzergenerierten Inhalte und Faninhalte, verantwortlich sind und dass Sie BHVR, angeschlossene Unternehmen, Mitarbeiter, leitenden Angestellten und Geschäftsführer von jeglicher Haftung oder jeglichem Schaden, der aus Ihrem Verhalten bei BHVR-Diensten resultiert, einschließlich jeglicher nutzergenerierten Inhalte, die Sie beitragen, und Faninhalte, die Sie teilen, freistellen und schadlos halten.

BHVR behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle von Angelegenheiten zu übernehmen, die unter normalen Umständen unter Ihre Schadloshaltungspflicht fallen würden. In diesem Fall sind Sie nicht mehr verpflichtet, BHVR in dieser Angelegenheit schadlos zu halten.

C.      Updates: Mögliche Zurücksetzungen und Datenverlust

WICHTIG: BHVR KANN ES FÜR NOTWENDIG ERACHTEN, UPDATES DURCHZUFÜHREN ODER BESTIMMTE PARAMETER ZURÜCKSETZEN, UM DIE NUTZUNG DER SPIELE UND BHVR-DIENSTE AUSZUBALANCIEREN. DIESE UPDATES ODER „RESETS“ KÖNNEN DAZU FÜHREN, DASS ES ZU EINEM ZURÜCKSETZEN DES JEWEILIGEN SPIELS KOMMT UND CHARAKTER, SPIELE, GRUPPEN ODER ANDERE UNTER IHRER KONTROLLE STEHENDE BERECHTIGUNGEN BETROFFEN SEIN KÖNNEN. BHVR BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, DIESE UPDATES VORZUNEHMEN, UND HAFTET IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR DIESE ÄNDERUNGEN.

D.     Links zu Websites Dritter

BHVR-Dienste können Hyperlinks zu Websites enthalten, die von Dritten, einschließlich Werbekunden und anderen Inhaltsanbietern, betrieben werden. Diese Websites sammeln möglicherweise Daten oder fordern personenbezogene Daten von Ihnen an. BHVR kontrolliert solche Websites nicht und ist nicht verantwortlich für deren Inhalt, Datenschutzrichtlinien oder für das Sammeln, Verwenden oder Offenlegen von Informationen, die diese Websites möglicherweise erheben. Wenn Sie auf eine Website eines Drittanbieters zugreifen, geschieht dies auf eigenes Risiko. Der vorhandene Link zu einer Website eines Drittanbieters stellt weder eine Billigung, ein Sponsoring noch eine Empfehlung des Drittanbieters oder des Inhalts, der Produkte oder Dienstleistungen seitens BHVR dar, die auf der Website eines Drittanbieters enthalten oder über diese Seite des Drittanbieters verfügbar sind.

E.      Sonstige Haftungsausschlüsse

In Bezug auf sonstige wichtige Haftungsausschlüsse wird auf die folgenden Abschnitte des vorliegenden Vertrags verwiesen: III.D, III.E, IV.D., V.E.

 

IX. Streitbeilegung

 

A.     Rechtsmittel nach dem Billigkeitsrecht

BHVR würde ein irreparabler Schaden entstehen, wenn die vorliegenden Nutzungsbedingungen oder eine der allgemeinen Bestimmungen nicht ausdrücklich durchgesetzt würden. Dementsprechend stehen BHVR zusätzlich zu den nach Common Law möglichen finanziellen und sonstigen Rechtsmitteln Ansprüche auf eine bestimmte Leistung oder einen sonstigen Unterlassungsanspruch ohne Verbindlichkeit, sonstige Sicherheit oder Nachweis eines Schadens als Rechtsmittel für einen Verstoß oder einen drohenden Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen oder sonstige allgemeine Bestimmungen zu. Falls eine Partei gemäß den Bedingungen des vorliegenden Abschnitts ein Rechtsstreitigkeit in Verbindung mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen oder den allgemeinen Bestimmungen einleitet, ist die obsiegende Partei berechtigt, alle Kosten, Anwaltsgebühren und sonstigen Kosten, die der ihr infolge der Klage oder des Verfahrens entstehen, von der Gegenpartei einzufordern.

B.      Informelle Verhandlungen

Um die Beilegung von Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüchen im Zusammenhang mit den Nutzungsbedingungen oder anderen Allgemeinen Bestimmungen („Streitigkeiten“) zu beschleunigen und zugehörige Kosten zu minimieren, vereinbaren Sie und BHVR, im Streitfalle (mit Ausnahme der nachstehend ausdrücklich genannten Streitigkeiten) zunächst formlos für mindestens 30 Tage zu verhandeln, bevor ein Gerichtsverfahren angestrengt wird. Solche informellen Verhandlungen beginnen mit schriftlicher Mitteilung durch eine Person an die andere. BHVR sendet die Benachrichtigung an Ihre Rechnungsadresse (falls angegeben) und zusätzlich eine Kopie an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Sie stimmen zu, Ihre Mitteilung an Behaviour Interactive Inc., 500-6666 Saint-Urbain, Montreal (Quebec) H2S 3H1, Kanada, Attn: Legal Department mit einer Kopie per E-Mail an support@bhvr.com zu senden.

C.      Formelle Streitbeilegung

Wenn Sie und BHVR nicht in der Lage sind, eine Streitigkeit durch informelle Verhandlungen beizulegen, können Sie oder BHVR die Gerichte der Provinz Quebec mit der endgültigen und ausschließlichen Beilegung der Streitigkeit beauftragen.

 

X. Kündigung

 

Der vorliegende Vertrag bleibt bis zu seiner Kündigung in Kraft. Gleiches gilt für zu einem späteren Zeitpunkt vorgenommene Änderungen. Sowohl Sie als auch BHVR können den Vertrag jederzeit ohne Angabe von Gründen kündigen. Die Kündigung durch BHVR wird wirksam, sobald Sie über die Kündigung oder Löschung Ihres Kontos informiert werden oder die Entscheidung getroffen wird, das Angebot und/oder den Support für den Dienst endgültig einzustellen. Dies kann jederzeit und nach eigenem Ermessen von BHVR erfolgen. Sie können den Vertrag (und folglich Ihr Konto) jederzeit kündigen, indem Sie BHVR unter support@bhvr.com benachrichtigen. Mit der Kündigung des Vertrags erlischt Ihr Recht zur Nutzung der BHVR-Dienste mit sofortiger Wirkung. Die folgenden Bestimmungen gelten auch nach der Kündigung des Vertrags fort: Abschnitte IV; VA, B, D und E; VII. , VIII und XI.

 

XI. Allgemeine Geschäftsbedingungen

 

A.     Rechtsmittel

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen sind nicht dazu bestimmt, anderen Personen als den Vertragsparteien Rechte oder Rechtsmittel einzuräumen. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie, die EULA und andere allgemeine Bestimmungen, einschließlich ihrer Durchsetzung durch BHVR, dienen nicht dazu, Rechte oder Rechtsbehelfe an eine andere Person zu übertragen.

B.      Salvatorische Klausel

Wenn ein Teil der vorliegenden Nutzungsbedingungen oder der allgemeinen Bestimmungen für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, ist dieser Teil nach geltendem Recht so auszulegen, dass die ursprünglichen Absichten von BHVR so möglichst genau wiedergegeben werden. Die übrigen Teile bleiben in vollem Umfang rechtskräftig.

C.      Abtretung

BHVR kann die eigene Vertragsparteienrolle aus den vorliegenden Nutzungsbedingungen mit oder ohne Ihre Zustimmung jederzeit ganz oder teilweise auf eine beliebige natürliche oder juristische Person übertragen. Eine entsprechende Übertragung Ihrerseits ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von BHVR nicht zulässig. Eine nicht autorisierte Übertragung durch Sie ist nichtig.

D.     Rechtsverzicht

Versäumt BHVR, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen oder eine beliebige allgemeine Bestimmung auszuüben oder durchzusetzen, so stellt dies unter keinen Umständen einen gegenwärtigen oder zukünftigen Verzicht auf das betreffende Recht bzw. die Bestimmung dar und beeinträchtigt in keiner Weise das Recht einer Partei zur Durchsetzung solcher Bestimmungen und Rechte zu einem späteren Zeitpunkt. Der ausdrückliche Verzicht auf eine Bestimmung, Bedingung oder Anforderung dieser Nutzungsbedingungen oder auf beliebige allgemeine Bestimmungen durch BHVR stellt keinen Verzicht auf eine zukünftige Verpflichtung zur Einhaltung dieser Bestimmung, Bedingung oder Anforderung dar.

E.      Höhere Gewalt

BHVR haftet nicht für Leistungsverzögerungen oder -störungen, die auf Ursachen beruhen, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von BHVR liegen, einschließlich Leistungsstörungen aufgrund unvorhersehbarer Umstände oder Ursachen wie höhere Gewalt, Krieg oder Terrorismus, Unruhen, Embargos, Handlungen von Zivil- oder Militärbehörden, Feuer, Überschwemmungen, Unfälle, Streiks oder Mangel an Transportmitteln, Treibstoff, Energie, Arbeitskräften oder Materialien.

F.      Geltendes Recht

Die Auslegung der Nutzungsbedingungen, aller anderen allgemeinen Bestimmungen sowie die Handhabung Ihrer Konten unterliegt dem Recht von Quebec (mit Ausnahme des Kollisionsrechts). (ii) Die ausschließliche Zuständigkeit für Ansprüche oder Rechtsstreitigkeiten mit BHVR oder in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen, sonstige allgemeine Bestimmungen, Ihre Konten oder Ihre Nutzung von BHVR-Diensten bei den Gerichten der Provinz Quebec liegt. Die Zuständigkeit liegt bei den Gerichten der Provinz Quebec im Zusammenhang mit solchen Streitigkeiten, einschließlich etwaiger Ansprüche, an denen BHVR oder seine verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Auftragnehmer, leitende Angestellte, Direktoren, Verkäufer und Inhaltsanbieter beteiligt sind. Gemäß den Angaben in diesen Nutzungsbedingungen unterliegt Ihr Verhalten möglicherweise auch anderen lokalen, staatlichen, nationalen und internationalen Gesetzen.

Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (Wiener Kaufrecht) ist ausdrücklich ausgeschlossen.

Diejenigen, die von Standorten außerhalb Kanadas auf den Dienst zugreifen, tun dies auf eigene Initiative und sind für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit lokale Gesetze anwendbar sind. Sollte ein zuständiges Gericht feststellen, dass andere Gesetze anwendbar sind, werden diese Nutzungsbedingungen in dem von den Gesetzen des anwendbaren Rechtsgebiets zulässigen Umfang durchgesetzt und so ausgelegt, dass die Nutzungsbedingungen hiervon maximal wirksam sind.

G.     Gesamte Übereinkunft

Diese Nutzungsbedingungen bilden zusammen mit allen geltenden EULAs, der Datenschutzrichtlinie und allen anderen allgemeinen Bestimmungen, einschließlich der veröffentlichten Regeln oder Anweisungen zu einer bestimmten Aktivität, Umfrage oder einem Wettbewerb, die gesamte Übereinkunft zwischen Ihnen und BHVR in Bezug auf Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung von BHVR-Diensten. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen, einer gültigen EULA, der Datenschutzrichtlinie und anderen allgemeinen Bestimmungen wird BHVR den Widerspruch nach eigenem Ermessen lösen.

 

 

Letzte Überarbeitung: 1. Oktober 2020